О проблеме древнебалтийского топонимического наследия на Русском Северо-Западе
О проблеме древнебалтийского топонимического наследия на Русском Северо-Западе
Аннотация
Код статьи
S0373-658X0000460-9-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
76-94
Аннотация
В статье освещено состояние изучения гидронимии древнебалтийского происхождения на Русском Северо-Западе, дан обзор археологической ситуации в Ильмень-Волховском бассейне, приведены списки вероятных гидронимичсских балтизмов региона, распределенных по бассейнам крупных рек. трактуются балтийские названия населенных пунктов, рассматривается феномен метонимического калькирования славянами балтийских названий, дискутируются вопросы о северо-восточной границе балтийского этноязыкового слоя, о количественном соотношении балтизмов и финнизмов в регионе. Балтийская топонимия интерпретируется в связи с общей структурой дославянского лексического субстрата и с учетом новейших археологических выводов.
Ключевые слова
балтийские языки древнерусский язык славянские языки топонимия этимология языковые контакты
Классификатор
Дата публикации
05.05.2008
Всего подписок
2
Всего просмотров
534
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

Агеева 1980а - Р.А. Агеева. Гидронимия балтского происхождения на территориях псковских и новгородских земель // Этнографические и лингвистические аспекты этнической истории балтских народов. Рига, 1980.

Агеева 19X06 - Р.Л. Агеева. Славянские, балтийские и финно-угорские элементы в топонимии Русского Северо-Запада // Перспективы развития славянской ономастики. М., 1980.

Агеева 1981 - Р.А. Агеева. Проблемы межрегионального исследования топонимии балтийского происхождения на восточнославянской территории // Бал то-славянские исследования 1980. М., 1981.

Агеева 1985 - Р.Л. Агеева. Происхождение имен рек и озер. М., 1985.

Агеева 1989- Р.А. Агеева. Гидронимия Русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации. М.. 1989.

Аникин 1998 - A.L. Аникин. Этимология и балто-славянское лексическое сравнение в ираславянской лексикофафии. Материалы для балто-славянского словаря. Новосибирск. 1998. Вып. I (*а- - *цо-). Аникин 2005 - А.К. Аникин. Омыт словаря лексических балтизмов в русском языке. Новосибирск. 2005.

Б1рыла 1969 - MB. Bipbtaa. Беларуская антрапашм1я. 2: Прозвничы, утвораные ад апелятыв-най лскакь Мшск, 1969.

Васильев 2001 - ВЛ. Васильев. Метонимическое калькирование архаических гидронимов в При-ильменьс //Топонимия и диалектная лексика Новгородской земли. Великий Новгород, 2001.

Васильев 2002а - ВЛ. Васильев. Древнеевропейская гидронимия в Приильменьс // Вестник Новгородского гос. ун-та. Сер. Гуманитарные науки. Великий Новгород. 2002. .N*9 21.

Васильев 20026 - ВЛ. Васильев. К вопросу о балтском топонимическом наследии в Новгородском регионе //Прошлое Новгорода и Новгородской земли. Материалы науч. конф. 2001 — 2002 гг. Ч. I. Великий Новгород. 2002.

Васильев 2002в - ВЛ. Васильев. К проблеме этноязыкового субстрата в Приильменьс и По-волховьс // Русская диалектная этимология: Мат-лы IV Междунар. науч. конф. (Екатеринбург. 22-24 октября 2002 года). Екатеринбург. 2002.

Васильев 2003 - ВЛ. Васильев. Очерки новгородской субстратной топонимии (др.-балт. Дол-жино. Цемепа) Ц Проблемы изучения живого русского слова на рубеже тысячелетий: Мат-лы II Всероссийской науч.-практ. конф. Ч. И. Воронеж. 2003.

Васильев 2004 - ВЛ. Васильев. Древнссвропсйская гидронимия новгородско-псковских земель // Вестник Российского ун-та дружбы народов. М., 2004. № 2.

Васильев 2007 - ВЛ. Васильев. Древнебалтийская топонимия в регионе Новгородской земли // Новгород и Новгородская земля. История и археология. Вып. 21. Великий Новгород. 2007.

Васильев, Вихрова 2006- ВЛ. Васильев. Н.Н. Вихрова. Архаические гидронимы с фаунисти-ческой семантикой на побережье озера Ильмень // Прошлое Новгорода и Новгородской земли. Великий Новгород. 2006.

Гусельникова 1996- МЛ. Гусельникова. Полукальки русского Севера как заимствованный словообразовательный тип топонимов//Ономастика и диалектная лексика. Екатеринбург, 1996.

Дини 2002 - П. Дини. Балтийские языки / Пер. с итал. М., 2002.

Еремеев 2007 - И.И. Еремеев. Комплексные исследования в Восточном Приильмснье в 2006 г. // Доклад, прочитанный на научн.-практ. конф. «Новгород и Новгородская земля: История н археология» (Великий Новгород. 23-25 января 2007 г.).

Жучкевич 1974- В.Л. Жучкевич. Краткий топонимический словарь Белоруссии. Минск, 1974.

Конецкий 1997 - В.И. Конецкий. К вопросу о формировании культуры длинных курганов // Новгород и Новгородская земля. История и археология. Новгород, 1997.

Конецкий 1998- В.И. Конецкий. Славянская колонизация Северо-Запада в отечественной исторической и археологической литературе // Новгород и Новгородская земля. История и археология. Новгород, 1998.

Короткевич 2001 - B.C. Короткевич. Днепродвинцы на севере. О начале раннего железного века в Приильмснье // Миграции и оседлость от Дуная до Ладоги в первом тысячелетии христианской эры. Пятые чтения памяти Анны Мачинской. СПб., 2001.

Крайнов 1987 - ДА. Крайнов. Фатьяновская культура // Эпоха бронзы лесной полосы СССР / Археология СССР. М.. 1987.

Лебедев 2001 - Г.С. Лебедев. Верхняя Русь по данным археологии и древней истории // Очерки исторической географии: Северо-Запад России: Славяне и финны. СПб., 2001.

Матвеев 1993 - А.К. Матвеев. Субстрат и заимствование в топонимии // ВЯ. 1993. № 3.

МБ - М1кратапажм1я Бсларуа (Матэрыялы)/Под рэд. М.В. Б1рыла. Ю.Ф. Мацкев1ч. М1нск. 1974.

Муллонен 2002 - И.И. Муллонен. Топонимия Прнсвирья: Проблемы этноязыкового контактирования. Петрозаводск, 2002.

Мызников 2004 - С.А. Мызников. Лексика финно-угорского происхождения в русских говорах Северо-Запада: Этимологический и лингвогсографичсский анализ. СПб., 2004.

Невская 1972 - Л.Г. Невская. Словарь балтийских географических апеллятивов // Балто-сла-вянский сборник. М., 1972.

НОС - Новгородский областной словарь / Отв. ред. В.П. Строгова. Новгород. 1992-1995. Вып. 1-12: Великий Новгород. 2000. Вып. 13.

Носов и др. 2002 - Е.Н. Носов. В.И. Конецкий. А.Ю. Иванов. Комплекс археологических памятников в долине р. Белой в контексте древней истории Северо-Запада России (итоги и перспективы изучения) // У истоков Новгородской земли. Любытинский археологический сборник. Вып. 1. Любытино, 2002.

КПК - Новгородские писцовые книги, изданные императорской Археографической комиссией. СПб.. 1859-1910. Т. I-VI.

Орел 1997 - В.Э. Орел. Неславянская гидронимия бассейнов Вислы и Одера // Балто-славян-ские исследования 1988-1996. М., 1997.

Основания 1999 - Основания рсгионалистики. Формирование и эволюция историко-культурных зон Европейской России. СПб.. 1999.

Откупщиков 2001 - Ю.В. Откупщиков. Балтийские гидронимы Мордовии // Ю.В. Откупщиков. Opera philologica minora (Античная литература. Языкознание). СПб.. 2001.

Откупщиков 2004 - Ю.В. Откупщиков. Древняя гидронимия в бассейне Оки // Балто-славян-ские исследования. XVI. Сб. науч. тр. М., 2004.

Откупщиков 2005 - Ю.В. Откупщиков. О так называемых «речных суффиксах» -ша и -кша в гидронимии бассейна Оки // Ономастика в кругу гуманитарных наук: Мат-лы междунар. науч. конф. Екатеринбург. 2005.

ПКНЗ - Писцовые книги Новгородской земли / Сост. К.В. Баранов. М.. 1999-2004. Т. 1-5.

Попов 1981 - А.И. Попов. Следы времен минувших. Из истории географических названий Ленинградской, Псковской и Новгородской областей. Л., 1981.

Розенфсльдт 1974- ИГ. Розенфельдт. Керамика дьяковской культуры//Дьяковская культура. М., 1974.

Седов 1971 - В.В. Седов. Балтская гидронимика Волго-Окского междуречья // Древнее поселение в Подмосковье, М.. 1971.

Седов 1999 - В.В. Седов. Древнерусская народность: Историко-лингвистическое исследование. М.. 1999.

Смолицкая 1976- Г.П. Смолицкая. Гидронимия бассейна Оки. М., 1976.

Топоров 1962 - В.Н. Топоров. Некоторые задачи изучения балтийской топонимии русских территорий // Географические названия. Воир. географии. № 58. М.. 1962.

Топоров 1972 - В.И. Топоров. «Baltiea» Подмосковья // Балго-славя некий сборник. М.. 1972.

Топоров - В.П. Топоров. Прусский язык. Словарь. М.. 1975-1990. Т. 1-5.

Топоров 1982 - В.Н. Топоров. Древняя Москва в балтийской перспективе // Балто-славянские исследования 1981. М.. 1982.

Топоров 1995 - В.Н. Топоров. О северо-западнорусском локусе балтийской гидронимии (из цикла По окраинам древней Балтии) Н Res Balticac. Pisa. 1995.

Топоров 1998 - В.Н. Топоров. Балтийский элемент в гидронимии Поочья. III // Балто-славянские исследования 1988-1996. М.. 1998.

Топоров 1999 - В.Н. Топоров. Балтийский элемент в Новгородско-Псковском ареале (общий взгляд)// Великий Новгород в истории средневековой Европы: К 70-лстию BJ1. Янина. М.. 1999.

Топоров 2000 - В.Н. Топоров. О балтийском слое русской истории // Florilcgium: К 60-летию Б.Н. Флори. М., 2000.

Топоров 2001 - В.Н. Топоров. К вопросу о «новгородско-литовском» пространстве и его языковой характеристике (по материалам XIII—XV веков)// Res Balticae. V. 7. Pisa, 2001.

Топоров, Трубачев 1962 - В.Н. Топоров. О.Н. Трубачев. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднеировья. М., 1962.

Фасмер - М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка / Пер. с нем. и дои. О.Н. Трубачев. М., 1986-1987. Т. 1-4.

Хабургаев 1980-Г./4. Хабургаев. Становление русского языка. М., 1980.

Хенгст 2001 - К. Хенгст. Древнссвропейскис гидронимы у восточных славян // Ономастика Поволжья. М.. 2001.

Шилов 1999 - А Л. Шилов. Заметки по исторической топонимике Русского Севера. М.. 1999.

Яшкш 1971 -1.Я. Яшкш. Беларусюя геаграф1чныя назвы. MincK, 1971.

Endzelin 1934-У. Endzelin. Die lettlandischen Gewasscmamen //ZSIPh. Leipzig. 1934. Bd. XI.

Endzelins 1956-1961 -J. Endzelins. Laivijas PSR vietvardi. D. I. 1-2. Riga. 1956-1961.

Krahe 1954 - H. Krahe. Sprache und Vorzeit. Heidelberg, 1954.

Krahe 1964 -H. Krahe. Unserc altesten Flussnamen. Wiesbaden. 1964.

LATS - Lietuvos TSR administracinis-teriiorinis suskirstymas. Vilnius. 1959.

LATS2- Lietuvos TSR administracinio-tcritorinio suskirstymo Zinynas. Vilnius. 1976. II dalis.

LUEV - Lietuvos TSR upiif irc2cri| vardynas. Vilnius, 1963.

Schall 1965 - H. Schall. Baltische Dialekte im Namcngut Nordwcstslawiens // Zeitschrifi fur vergle-ichcnde Sprachforschung auf dem Gebictc der idg. Sprachen. 79. Gottingen. 1965.

Schall 1970 - H. Schall. Preussischc Namen langs der Weichscl // Donum Baltikum to Professor Chr.S. Stang. Stockholm. 1970.

Schmid 1987 - W.P. Schmid. Beitrage zur Bestimmung dcr baltischen Wcstgrenze // Baltistica. Balti} kalbu tyrinejimai. Vilnius, 1987.

Vanagas 1981 - A. Vana#as. Lietuviij hidronimij ctimologinis zodynas. Vilnius. 1981.

Vasmer 1934 - M. Vasmer. Beitrage zur historischen Volkerkundc Osteuropas. I. Die Ostgrenze der bal-tischcn Stamme; II. Die ehemaligc Ausbreitung der Westfinnen in den heutigen slawischen Landcm / Sitz-ungsberichtc der Preussischcn Akademie dcr Wissenschaftcn (philos.-hist. Klasse). Berlin, 1932-1934.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести