The opinions of students from Serbia and the Republic of Srpska regarding contemporary Russia
Table of contents
Share
QR
Metrics
The opinions of students from Serbia and the Republic of Srpska regarding contemporary Russia
Annotation
PII
S013216250000174-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Radomir Biserka KOŠARAC 
Affiliation: University of East Sarajevo
Address: Bosnia and Herzegowina, Republic of Srpska, University of East Sarajevo
Tatjana Vulić
Affiliation: University of Niš
Address: Serbia, Niš
Мaja Аnđelković
Affiliation: University of Kragujevac
Address: Serbia, Kragujevac
Edition
Pages
158-161
Abstract

This paper analyzes the opinions of students from the Republic of Serbia and Republic of Srpska regarding contemporary Russia. The process of growing up of the new generations of young people and the development of their own opinions is influenced by the turbulent social changes whose consequences are still present: great economic crisis, civil war in Bosnia and Herzegovina and the creation of a complex and dysfunctional country that is in a permanent political conflict, the bombing of Serbia by NATO, the destruction of economy (through privatization or physical destruction), the decline in living standards, inefficiency of social institutions, as well as the contradictory attitude of the international community and the great powers towards the Balkans. The public is dominated by opposing opinions regarding Russia: on one hand, there is traditional Russophilia and pragmatic Russophilia, while on the other hand there are negative attitudes towards Russia which are dominant in the discourse of pro-Western media and among some political elite. The empirical research of students’ opinions has shown that they generally have positive opinion about Russia. However, the students from the Republic of Srpska have a more positive stance toward Russia. A more unstable political situation in the Republic of Srpska than in Serbia has resulted in a noticeably more positive stance toward Russia among the students from the Republic of Srpska. Russia is seen as the key ally and friend primarily due to a similar cultural identity.

Keywords
opinion, contemporary Russia, Russophilia, students from the Republic of Srpska and Serbia
Received
02.08.2018
Date of publication
22.08.2018
Number of purchasers
10
Views
552
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf
1 Молодежь, как все население бывшей Югославии, последние двадцать лет живет в обстановке «аномической постсоциалистической транформации общества» [Томанович, Станочевич, 2015: 8]: острый экономический кризис; гражданская война в Боснии и Герцеговине и последовавшее за ней создание сложного и дисфункционального государства, существующего в условиях постоянного политического конфликта; бомбардировки Сербии со стороны НАТО; разрушение экономики (путем приватизации или физического уничтожения); падение материального благосостояния населения; неэффективность социальных учреждений; противоречивое отношение международного сообщества и ведущих держав к Балканам; «частые политические конфликты и отсутствие консенсуса по наиболее важным вопросам, представляющим национальный интерес» [Петрович, Шувакович, 2011: 92]. Такой социальный контекст, несомненно, влияет на изменения ценностных установок молодежи.
2 Анализ установок политических субъектов и общественного мнения позволяет выделить три типа отношения к России. Традиционное панславистское русофильство, уходящее корнями в культурную и религиозную идентичность. Сербский и русский народы, как и их государства, «свое светское правление осуществляли в соответствии с христианской концепцией» [Анджелкович, 2017: 98]. При таком русофильстве любые действия России и перспективы развития хороши для Сербии, а русская внутренняя и внешняя политика, «в том числе в отношении Сербии, рассматриваются исключительно некритически и предвзято» [Буркович, 2012: 3]. Второй тип отношений и установок - прагматичное русофильство. Оно основано на реальных политических соображениях и осознании необходимости в ослабить давление на Сербию и Республику Сербскую [Буркович, 2012: 3]. Третий тип отношений - Россия является источником всех зол. Антироссийская позиция характерна для большинства сербских СМИ и прозападных политиков. Однако, несмотря на это, и в Сербии, и в Республике Сербской «число граждан, поддерживающих союз с Россией, практически всегда заметно превышало численность тех, кто поддерживает вступление в Евросоюз» [Танасич, 2016].
3 Эмпирическое исследование установок студентов выполнено в 2016 г. на философском факультете в Нише и философском факультете в Восточном Сараево. Был использован авторский опросник из 11 переменных. Методический подход, а также выбор инструмента обусловлены небольшим объемом исследования, но его результаты могут иметь значение для дальнейших работ. Выборка охватывала 128 студентов: 61 (47,7%) из Восточного Сараево и 67 (52,3%) из Ниша. Из общего числа респондентов 43 (33,6%) мужского, а 85 (66,4%) женского пола, рожденные в период с 1992 по 1996 гг. В анкету вошли вопросы, касающиеся факультета, пола и возраста респондентов, а также каналов получения информацию о российском обществе, об установках студентов по отношению к России и о характере взаимоотношений между сербским и русским народами.
4 Результаты исследования представлены в виде распределения ответов студентов из Ниша и Восточного Сараево. Кроме того, для определения статистически значимых различий в установках студентов была протестирована разница средних арифметических установок (т-тест).
5 Установлено, что наибольшее число респондентов (52,3%) получают информацию о России через телевидение, 27,3% - через социальные сети; 18% - через прессу; 2,3% источником служат личные контакты. Приведенные данные свидетельствуют, что среди студентов ведущую роль в распространении информации о России занимает телевидение, за ним следуют социальные сети, тогда как пресса теряет свое значение.
6 Таблица Распределение студенческих установок о современной России и о взаимоотношениях между сербским и русским народами, в %, 2016 г.
Установки Не согласен Нейтрален Согласен Всего
Русский и сербский народы исторически очень близко связаны 7,8 30,5 61,7 100
Политические и социальные события за последние два десятилетия повлияли на усиление взаимоотношений сербского и русского народов 14,8 23,4 61,7 100
В последнее годы усиливается влияние России в мире 1,6 7,0 91,4 100
Я считаю, что усиливается влияние России в Сербии и в Республике Сербской 7 27,3 65,6 100
Россия влияет на политику Сербии и Республики Сербской 12,5 39,8 47,7 100
Владимир Путин вернул Россию на мировую арену в качестве ведущей державы 1,6 17,2 81,3 100
Владимир Путин на сегодняшний день является лидером государств, противостоящих Западу 7,8 27,3 64,8 100
7 Данные таблицы свидетельствуют: студенты обоих вузов имеют исключительно положительные представления о России и особенно о президенте В.В. Путине. Это объясняется широко распространенным в Сербии мнением, что Россия - лучший друг Сербии, а сербский и русский народы исторически и традиционно тесно связаны. С этим согласны более 60% студентов, исключая утверждение, что Россия влияет на политику Сербии и Республики Сербской (47,7%). Аналогичное исследование было проведено среди студентов Белградского университета и Университета в Приштине, и полученные результаты также свидетельствуют о распространенности позитивного отношения к России и союзу с ней [Башчаревич, 2016].
8 Стандартное отклонение составляет менее 1/3 арифметического среднего. Это свидетельствует: отклонения очень малы, респонденты в целом имеют положительное отношение к России ( среднее арифметическое 2,6).
9

Для того чтобы определить, существует ли значительная статистическая разница между средним арифметическим по шкале установок студентов философского факультета в Восточном Сараево и в Нише, был проведен т-тест.

10 Данные позволяют сделать вывод: среднее значение по шкале установок студентов в Восточном Сараево больше (2,73), чем у студентов в Нише (2,49). Это можно объяснить специфическим положением Республики Сербской, отличающимся от положения Сербии. Граждане Республики Сербской постоянно сталкиваются с угрозами целостности и суверенности своего государственного образования, а также с проблемами предотвращения централизации государства Босния и Герцеговина. В связи с этим они уделяют большое внимание России и ее представителям, особенно послу России в Совете по выполнению соглашения о мире в Боснии и Герцеговине. Нестабильная политическая ситуация в Республике Сербской, в отличие от Сербии, обусловливает более выраженное положительное отношение к России среди студентов. Оказывают влияние и прозападные СМИ, которых в Сербии больше, чем в Республике Сербской.

References

1. Andelkovic M.M. (2017) Synodic of Studenica monastery as a historical source of Serbian-Russian spiritual ties. In: Together through the centuries, on the history of Russian-Serbian cultural, spiritual and political ties. Materials of International Scientific and Practical Conference. Leningrad area: 97-102. (In Russ.)

2. Bashcharevich I. (2016) Student attitudes towards the European Union, NATO, and the Hague tribunal. In: Students on the northern Kosovo and Metochia. Ed. by U. Shuvakovich, J. Petrovich. Kosovska Mitrovica: Faculty of Philosophy of the University of Pristina: 111-126. (In Serb.)

3. Durkovic M. (2012) Contemporary Russian foreign politics and Serbia in the beginning of the XXI century. Culture of Polis, year IX. No. 17: 1-26. (In Serb.)

4. Petrovic J., Suvakovic U. (2011) Value attitudes of Belgrade University students: one of the indicators of the dominant form of socialization. Sociology yearbook. No. 6: 91-110. (In Serb.)

5. Tanasic N. (2016) Russia in Serbian Media - between Serbian Myths and Western Propaganda. Belgrade: New Serbian political though.URL: http://www.nspm.rs/kuda-ide-srbija/rusija-u-srpskim-medijima-%E2%80%93-izmedju-srpskih-mitova-i-zapadne-propagande.html (accessed 15.02.2018). (In Serb.)

6. Tomanovic S., Stanojevic D. (2015) Youth in Serbia in 2015: States, Perceptions, Beliefs and Hopes. Belgrade: SeCons. (In Serb.)

Comments

No posts found

Write a review
Translate